Qazaq24.com, со ссылкой на сайт Informburo.KZ, информирует.
Не успели мы забыть очередной скандал, связанный с Боратом, как появился новый. Точнее, появился сам Борат. Еще точнее, британский комик Саша Барон Коэн выбрал его образ, чтобы прорекламировать свой новый фильм Ali G: Who IZ I, который выходит совсем скоро, 23 октября. В знакомом костюме, с усами, на фоне флага Казахстана и от лица несуществующей Kazakh Film Commission, она же KFC, со своим фирменным "Ягшемаш" он рассказывает о том, какое возмущение якобы новый фильм вызвал в Казахстане, в котором его прокат будет вестись во всех двух работающих кинотеатрах.
С одной стороны, этот цирк надоел, конечно. Первый "Борат" вышел еще в 2006 году. О том, что это за страна такая, Казахстан, тогда толком никто не знал. Не было соцсетей, не так быстро вирусились новости, не так много было наших за рубежом. Но сейчас, 20 лет спустя, рекламировать очередную проходную комедию, пытаясь пародировать язык и символы вполне реальной и довольно известной в мире страны – это как будто перебор. Можно, конечно, снова поулыбаться и сделать вид, что это все не про нас, но, если честно, уже не хочется.
А с другой стороны, давайте подумаем вместе, что тут в принципе можно сделать. Варианты есть, их три, и у всех свои сложности.
Горячие головы сейчас начнут призывать к тому, чтобы фильм запретить, а Сашу Барона Коэна привлечь к ответственности. То есть пойти юридическим путем. У меня к этой идее, как у юриста, большие вопросы.
Саша Барон Коэн – гражданин Великобритании. Студия Amazon MGM, на которой выходит фильм, находится в США. Единственный способ попытаться сделать что-то с Боратом – подать в суд в одной из этих стран. Для этого (при условии, что удастся найти повод для такого судебного преследования, что само по себе большой вопрос) нужно будет нанимать юристов в Великобритании или США. А это дорого. Очень дорого и долго. Миллионы долларов и несколько лет разбирательств.
Кто-то может сказать, что на защиту репутации деньги жалеть нельзя. Согласен. Но как раз с точки зрения репутации, то есть странового пиара, это тоже очень так себе идея – большая независимая страна, которая борется в суде с комиком. Нет никаких сомнений, кстати, что сам Коэн на этой ситуации оттопчется по полной и только популярнее станет.
Есть второй вариант – дипломатический. В дипломатию, в отличие от той же экономики, у нас в стране ведь умеют отлично, да? Саша Барон Коэн – выпускник Кембриджа и вполне себе часть британского истеблишмента. У Казахстана с Великобританией всегда были прекрасные отношения.
Можно найти влиятельных посредников и аккуратно намекнуть, что высмеивать образ целой страны, десятки тысяч граждан которой абсолютно легально каждый год приезжают в Британию учиться и работать, живут, делают бизнес и не хотят подвергаться насмешкам просто так – это как-то не очень современно и вообще некрасиво. Но это тонкая и сложная работа.
Но есть и третий вариант. Самый простой. Неожиданный. И красивый.
Пригласить Сашу Барона Коэна в Казахстан. Официально. Пусть просто посмотрит, как у нас тут все устроено. Пусть офигеет. От ЛРТ, астанинских высоток, алматинских гор. От еды, красивых людей, которые через одного говорят по-английски. От того, как у нас умеют приветливо встречать. Можно даже устроить премьеру Ali G – не в одном из двух старых кинотеатров, а в IMAX. И хорошо бы, чтобы его встречали не протокольные лица, а кто-то из коллег по цеху. Например, известные стендаперы или актеры.
А если он начнет по своей привычке все высмеивать, превратит поездку в фарс или будет намеренно искать повод для провокации – да пожалуйста. Пусть выглядит глупо. Контраст между тем, что реально представляет Казахстан, и усатым усталым чуваком в мятом старом костюме тогда будет слишком очевиден. И это, как по мне, будет лучший ответ.
Опубликовано на странице эксперта в Facebook.