По материалам сайта Kazpravda.KZ, передает Qazaq24.com.
В торжественных мероприятиях приняли участие генеральный консул Франции в Алматы Максим Жеренже, руководители и представители Французского альянса, ведущие отечественные историки, специалисты в сфере культуры и библиотечного дела, а также многочисленные читатели.
Как сообщили в Национальной библиотеке, открытие нового книжного уголка направлено на укрепление культурно-гуманитарных связей между Казахстаном и Францией, широкую популяризацию французской литературы и культуры, а также развитие обмена культурными ценностями между двумя странами. Здесь собрана богатая коллекция изданий, которая будет регулярно обновляться. Посетители библиотеки смогут найти труды, подробно описывающие многовековую историю, искусство и архитектуру Франции, произведения французских классиков в оригинале и переводах, книги современных авторов, литературу, переведенную на казахский и русский языки для читателей всех возрастов. Проект реализован при поддержке Национальной библиотеки РК и Французского альянса в Алматы.
Главным интеллектуальным украшением дня стала презентация казахского перевода книги французского историка-исследователя Мари Фаверо «Золотая Орда: как степная империя изменила мир». Научный труд предлагает свежий взгляд на геополитическое наследие кочевников. Автор подробно анализирует место и историческое значение Золотой Орды в евразийском пространстве, влияние кочевой империи на глобальные политические, экономические и культурные процессы, развитие Центральной Азии в контексте масштабных мировых исторических сдвигов.
Выход книги на казахском языке позволит отечественным ученым, студентам профильных вузов и всем любителям истории детально ознакомиться с научными изысканиями крупного исследователя.
Не менее важным событием официальной части стало подписание предметного соглашения о культурном сотрудничестве между Национальной библиотекой РК и Французским альянсом в Алматы, которое заложит основу для будущих совместных просветительских и литературных проектов.