Новая роль востоковедения

– В нынешнем году институту исполняется 30 лет. Какой пройден путь, как изменились роль и значение научной организации? Насколько востребован потенциал востоковедов на уровне государственных решений?

– Формирование казахстанского востоковедения напрямую связано с обретением независимости. Научное заведение, созданное в 1996 году Постановлением Правительства, было ответом на научные, политические и стратегические запросы молодого государства. Перед ним стояли две ключевые задачи: научное сопровож­дение новых дипломатических отношений со странами Азии и Африки и изучение их политики, а также системное исследование и введение в научный оборот источников по нацио­нальной истории на восточных языках.

Становление института пришлось на сложный период 1990-х годов, когда наука переживала спад и нехватку финансирования. В последние годы, особенно с 2022-го, благодаря продуманной реформе и поддержке Главы государства Касым-Жомарта Токаева заметно повысился качественный уровень науки. За 30 лет институт стал одним из ведущих центров востоковедения и сформировал собственную научную школу. Реализовано более 100 фундаментальных и прикладных проектов, расширивших знания по истории, культуре, религии, дипломатии и духовному наследию Казахстана. В рамках государственных программ «Мәдени мұра», «Халық тарих толқынында», «Архив-2025» в зарубежных архивах найдены редкие рукописи, документы и карты, многие из которых возвращены в страну. Созданные при институте археографические структуры ведут системные полевые и архив­ные работы.

Институт активно интегрирован в международное научное пространство, сотрудничает с ведущими центрами Европы и Азии. В рейтинге мировых аналитических центров Go to Think Tank Index Report Институт востоковедения оценен как одна из ведущих научных организаций Центрально-Азиатского и кавказского регионов. За эти годы он сформировался не только как научно-исследовательское учреждение, но и как фундаментальный научный центр, направленный на становление национального исторического сознания, сохранение культурного наследия и развитие международного научного диалога. Его деятельность тесно связана с внешнеполитическими, культурными и научными стратегиями Казахстана и определяет стратегическое значение востоковедения.

– Надо признать, что мир вокруг нас стремительно меняется, особенно в Азии, трансформируются экономические и политические связи. Как это отражается на Казахстане? И какую роль в понимании этих процессов играет институт?

– В целом понятие «Восток» – сложная категория, означающая особо крупное и многослойное пространство в человеческой цивилизации. С этой позиции востоковедение сформировалось как междисциплинарное научное направление, комплексно исследующее систему цивилизаций, а не только отдельный регион. Его объекты исследования – язык, история, экономика, религия, философия и культура стран Азии и Северной Африки. Поэтому востоковедение не только область науки, но и широкомасштабная научная система, объединяющая в себе такие направления, как египтология, арабистика, иранистика, тюркология, китаеведение, японоведение, индуистика.

Следует отметить, что становление востоковедения в Казахстане взаимо­связано со всемирными процессами. В частности, всемирное востоковедение достигло своего апогея и застолбило мес­то в системе гуманитарных дисциплин в конце ХХ века. В результате создание в 1989 году факультета востоковедения в КазНУ имени аль-Фараби и начало подготовки специалистов стали важным шагом, заложившим институциональную основу отечественной востоковедческой науки. Здесь стали готовить арабистов, иранистов, тюркологов, китаеведов, японоведов.

Востоковедение оказало существенное влияние на развитие современной гуманитарной и социальной науки. Сформированные под его эгидой сравнительная история, сравнительное языкознание, культурная антропология дают возможность комплексного понимания человеческой цивилизации. В этом плане востоковедение позиционируется как фундаментальное научное направление, воздействовавшее на развитие мирового научного мышления и не ограничивающееся исключительно региональными исследованиями.

На данном этапе ученые Института востоковедения отказались от ранее однобоких способов работы, обратив свое внимание на исследования по взаимодействию между культурами, много­гранный характер диалога цивилизаций и исторических процессов. Все это указывает на выстраивание новой научной парадигмы, способствующее глубокому пониманию взаимосвязи между различными культурами и цивилизациями в ситуации глобализации. На сегодня востоковедение – наука, исследующая не только прошлое, но и ставшая отдельной научной областью стратегического значения, разъясняющая современные международные отношения, культурные обмены и тенденции цивилизационного развития.

– Как сегодня развивается стратегическое партнерство Казахстана и Китая и какую роль в этом процессе играет экспертное сообщество?

– Анализ казахстанско-китайских отношений является одним из ключевых направлений научной деятельности Института востоковедения. Эти связи выходят далеко за рамки географичес­кого соседства, опираясь на многовековое цивилизационное, культурное и торгово-экономическое взаимодействие, восходящее к эпохе Великого шелкового пути. Сегодня они приобретают новое содержание в условиях глобальных геополитических и геоэкономических изменений, развиваясь на уровне стратегического партнерства.

В 2025 году лидеры двух стран Касым-Жомарт Токаев и Си Цзиньпин договорились о дальнейшем укреплении сотрудничества в торгово-экономической сфере, безопасности и противодействии современным угрозам. В этот же период, когда каспийское направление подверг­лось риску, Казахстан использовал китайское направление в качестве канала дополнительной диверсификации через трубопровод Атасу – Алашанькоу. Это указывает, что взаимодополняющая экономическая модель сформирована. Достигнутые соглашения отражают высокий уровень доверия и направлены на обеспечение региональной стабильности. Экономическое взаимодействие демонстрирует устойчивый рост: расширяются инвестиции, углубляется промышленная кооперация, усиливается взаимодополняемость экономик и диверсификация экспортных маршрутов.

В то же время отношения не ограничиваются экономикой. Существенное значение имеют вопросы общественного восприятия, экологической безопасности и рационального использования транс­граничных ресурсов. В этих условиях особую роль играет культурно-гуманитарное сотрудничество, способствующее укреплению взаимного доверия. Литературные, образовательные и научные обмены формируют пространство диалога цивилизаций и способствуют развитию новых научных школ. В долгосрочной перспективе такое взаимодействие становится важным инструментом научной дипломатии. Устойчивое развитие казахстанско-китайских отношений основывается на сочетании политических, экономических и культурных факторов, а также принципах взаимного уважения и равноправного партнерства.

Одной из стратегических задач Института востоковедения остается формирование научной базы для эффективной реализации государственной политики на восточном направлении. Динамично развивается сотрудничество Казахстана и Китая в сфере образования и науки: академический обмен, двойные дипломы и совместные исследования объединяют интеллектуальный потенциал и способствуют формированию новых научных школ, особенно в области востоковедения и китаеведения. В перспективе это укреп­ляет взаимопонимание и становится­ инструментом научной дипломатии.

Следует отметить, что значительную роль в установлении многогранных отношений между Казахстаном и Китаем­ играет Президент Касым-Жомарт Токаев – дипломат и ученый-китаевед, чья деятельность способствует развитию стратегических связей, основанных на взаимном уважении и культурно-цивилизационном диалоге. Такое партнерство содействует устойчивому развитию, региональной стабильности и глобальному взаимодействию, а одной из ключевых задач Института востоковедения остается научное сопровождение этой политики.

– Какие задачи, по вашему мнению, сегодня стоят перед научными институтами в условиях быстро меняющегося мира?

– В последние годы глобализация и научно-технологический прогресс существенно изменили роль научных учреждений. Если раньше они занимались преимущественно академическими исследованиями, то сегодня это многофункциональные центры, решающие стратегические задачи: интеграцию в международное научное пространство, внедрение цифровых технологий, распространение знаний и развитие научной дипломатии. В этом контексте модернизация Института востоковедения вывела его деятельность на качественно новый уровень. Обновление началось с пересмотра содержания и методологии исследований: усилилось развитие меж­дисциплинарных направлений, расширилась география научных работ, внедрены новые подходы.

За последние пять лет реализованы десятки научных проектов, значительно укрепились международные связи
с ведущими университетами и научными центрами Азии и Европы, что позволило проводить совместные исследования, экс­педиции и конференции. Это повысило авторитет казахстанского востоковедения и обогатило его новыми направлениями. Институт активно развивает научную дипломатию, организуя международные конференции, семинары и школы, что способствует распространению научных результатов и укреплению профессиональных связей.

Важным направлением стала подготовка научных кадров: через совместные образовательные программы форми­руется новое поколение исследователей. В результате Институт востоковедения превратился в современный научный центр, сочетающий традиции и инновации. Период 2020–2026 годов стал особенно продуктивным: реализованы крупные проекты, опубликованы сотни научных работ, что внесло значительный вклад в изучение истории и культурного наследия.

– Можно ли сказать, что востоковедение сегодня становится стратегически важным направлением для Казахстана? В чем значение сотрудничества в рамках международных проектов?

– Одним из особо крупных достижений Института востоковедения за пос­ледние годы является сотрудничество с архивами Ватикана и выявленные новые исторические данные. Работы в этом направлении имеют особенное значение не только для отечественной гуманитарной науки, но и в плане переосмысления истории всего тюркского мира.

В ходе официального визита Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в Ватикан в 2021 году был заложен фундамент данных научных инициатив на основе достигнутых соглашений. В итоге у казахстанских исследователей появилась возможность доступа к редким рукописям и историческим документам, хранящимся в Апостольском архиве и библиотеке Ватикана. В целях эффективного использования этой возможности в 2022 году был подписан Меморандум о партнерстве между Институтом востоковедения и научными структурами Ватикана, начаты системные исследовательские работы.

В рамках научного проекта «Ранняя и средневековая история и культура Тюркского мира по материалам Вaтикaна и Западной Европы» обнаружены абсолютно новые, ранее не введенные в научный оборот сведения. В ходе научных командировок ученых института в архивы Ватикана с 2024 года обнаружено около ста важных документов, которые проходят комплексную научную экспертизу. Содержание указанных сведений достойно особого внимания. Среди них имеются данные по официаль­ной переписке между правителями средневековых тюркских государств и римскими папами, записки европейских путешественников, а также свидетельства дипломатических и торговых связей. Данные материалы дают широкие возможности для переосмыс­ления места и роли тюркских народов в системе международных отношений.

Самое главное – сведения из архивов Ватикана характеризуют тюрков не только в качестве военно-политической силы, но и общества с развитой экономикой, богатой культурой и сформированными цивилизационными традициями. Эти заключения закладывают основу для пересмотра национальной истории с новой позиции.

В этом плане особенно явно проступает стратегическое значение востоковедения. Известно, что вся наука порож­дается из определенных потребностей человечества. Если естественные науки обеспечивают материальные блага и технологический прогресс, то гуманитарные – формируют историческую память общества и определяют его духовные ориентиры. А востоковедение находится на стыке этих двух направлений и выполняет не только познавательную, но и стратегическую функцию.

Общеизвестно, что в период до независимости прямые дипломатические и научные связи Казахстана со странами Востока были ограниченными. Долгое время знания восточных цивилизаций формировались через внешние, даже косвенные мнения. После обретения независимости появилась возможность восполнения этого недостатка и всестороннего исследования истории, культуры, языка, менталитета и особенностей политико-экономического развития восточных стран. Для осуществления этой задачи Институт востоковедения был сформирован в качестве основного научного центра.

В нынешней геополитической ситуации значение востоковедения возросло еще больше. Для эффективного развития взаимоотношений Казахстана со странами Востока, особенно с Китаем, исламским миром и государствами Центральной Азии необходим глубокий научный анализ. Например, научная экспертиза китайских стратегических инициатив, в частности проекта «Один пояс, один путь», имеет значение не только с экономической, но и с позиции национальной безопасности. Также в развитии связей с исламским миром и странами Южной Азии необходима научная основа, учитывающая культурно-цивилизационные особенности. В связи с этим востоковедение становится научно-аналитической опорой государственной политики. Оно служит правильному ориентированию международных отношений, координированию культурно-гуманитарных связей и защите национальных интересов. Следовательно, развитие востоковедения – не только академическая задача, но и стратегическая необходимость. Комплексная политика института, направленная на модернизацию, создает крепкую основу для повышения конкурентоспособности отечественного востоковедения, став неотъемлемой частью международного научного пространства.

Надеемся, что Институт востоковедения и дальше будет принимать участие в углублении стратегических направлений нашей страны. Расширение географии архивных исследований, системное освоение сведений, хранящихся в фондах Японии, Ватикана и стран Западной Европы, являются одной из главных задач. Письма казахских ханов и деятелей Алаша, а также важные труды японских исследователей по Центральной Азии, хранящиеся в архивах Японии, – значительные источники, способствующие пополнению национальной истории новыми фактами. Наряду с этим работы по введению в научный оборот письмен на древнетюркском, уйгурском, чагатайском и монгольском языках продолжатся. Кроме того, усилятся исследовательские направления по внутренней и внешней политике Китая, Ирана, арабских стран и региона Юго-Восточной Азии.

Известно, что при сегодняшней сложной геополитической ситуации всестороннее познание этих стран – один из стратегических приоритетов государства. В целом стратегия перспективного развития Института востоковедения имеет комплексный характер. Она направлена на углубление научных исследований, расширение международного сотрудничества, внедрение цифровых технологий и подготовку научных кадров. Институт востоковедения за период своего тридцатилетнего развития сохранил созданный научный потенциал и сформировался как современный научный центр, адаптированный к решению задач в новой исторической обстановке.