В Казахстане впервые представлены международные архивные документы, связанные с Золотой Ордой

В Астане была организована выставка в рамках международного научного симпозиума "Золотая Орда как модель степной цивилизации: история, археология, культура, идентичность". Выставка во Дворце Независимости посвящена представлению широкой общественности археологических артефактов, архивных документов и рукописей, показывающих Золотую Орду как одно из крупнейших государственных образований средневековой степной Евразии (XIII-XV вв.), как развитую цивилизацию с высоким уровнем государственной организации, городской культуры и письменной традиции, передает Liter.kz.

Основная идея выставки заключается в демонстрации цивилизации, основанной на кочевом образе жизни, но обладавшей высоким уровнем государственной организации, экономики и городской культуры, посредством археологических, рукописных и архивных материалов.

В мероприятии приняли участие министр науки и высшего образования РК Саясат Нурбек, государственные и общественные деятели, представители министерств и иностранных дипломатических миссий, ведущие ученые-археологи, историки и востоковеды, а также сотрудники музеев, музеев-заповедников и научно-исследовательских институтов.

Уникальные экспонаты и научные открытия:

Государство и власть. Впервые были представлены дипломатические документы из международных архивов. Рукописный свиток "Родословная ханов" (XVIII в., ЦНБ "Ғылым ордасы") – каллиграфический памятник длиной 267 см, включенный в реестр ЮНЕСКО "Память мира", – воспроизводит генеалогию 104 ханов династии Джучи. Письмо Гуюк хана Папе Иннокентию IV (1246 г., Ватиканский апостольский архив) – древнейший дипломатический документ Золотой Орды, написанный на кыпчакском и персидском языках. Тарханные ярлыки Тохтамыш-хана (1381 г., Институт восточных рукописей РАН, Санкт-Петербург) и Темир-Кутлуга (1398 г., Библиотека королевского дворца, Вена) демонстрируют правовую и каллиграфическую культуру ордынского делопроизводства. Экспозицию дополняют дипломатические письма ханов Улуг Мухаммеда и Ахмеда султанам Османской империи (архив музея Топкапы, Стамбул).

Степная мода и одежда. Раздел представляет предметный мир аристократии Золотой Орды. Шелковые ткани с изображениями дракона и феникса из памятника Шенгельды (Алматинская область, XIII – начало XIV в.) свидетельствуют о прямых торговых связях с Китаем и Ираном. Серебряные браслеты с личинами львов из некрополя Бозок и золотые украшения головного убора из мавзолея Сыганак фиксируют высокий уровень ювелирного искусства. Научная реконструкция облика знатной женщины из мавзолея Болган Ана выполнена на основе антропологических данных и вещественного инвентаря. С помощью искусственного интеллекта воссозданы парадные костюмы мужчины и женщины эпохи Орды.

Военное дело. Демонстрируются доспехи и вооружение тяжелоконного воина Золотой Орды, найденные в ходе раскопок на территории Казахстана и России (памятники Гашун-Уста, Мульта, Золотаревское городище). Представлена 3D-визуализация шлема Жанибек-хана из коллекции музея Метрополитен (Нью-Йорк, США) – артефакта, который никогда прежде не экспонировался в Казахстане. С помощью ИИ воссозданы тактические приемы ордынской армии, основанной на десятичной системе военной организации.

Перекресток цивилизаций: степь и город. Керамика, стеклянные и металлические изделия из средневековых городов Сарайчик, Сыганак, Баршынкент, Жент отражают повседневную жизнь городских центров Орды. Медицинские инструменты (бронзовые пила и ложка) из городища Асанас свидетельствуют о развитой городской жизни. Западноевропейская шкатулка с христограммой IHS из Баршынкента – вещественное доказательство религиозной терпимости и широты торговых связей Орды. Монетные клады с динарами государства Хорезмшахов, улусов Чагатая и Угедея подтверждают участие казахстанских городов в международной торговле Великого Шелкового пути. 3D-реконструкции города Сыганак и мавзолея Джучи-хана выполнена на основе данных археологических раскопок и геофизической разведки.

Культура, наука и искусство. В экспозиции представлены 23 рукописи эпохи Золотой Орды (7 подлинников, 3 факсимильных издания, 11 электронных копий) по направлениям: Коран, религия, история, литература, математика, астрономия, медицина. Среди них – Коран Узбек-хана (1318 г., Исламский НИИ ДУМК, Алматы), астрономический трактат Камаладдина ат-Туркмани (1354 г., Принстонский университет, США), медицинский комментарий к Гиппократу Ахмада Килани (1345 г., Британская библиотека, Лондон), поэма Кутба "Хусрав ва Ширин" (1341 г., Национальная библиотека Франции). Специальная платформа транскрипции позволяет посетителям прочитать тексты, написанные на чагатайском языке шесть веков назад.

Мультимедийная составляющая:

В рамках выставки посетителям были представлены тематические видеоматериалы и интерактивный контент. Интерактивная карта археологических памятников Золотой Орды охватывает 70 памятников данной эпохи на территории Казахстана и функционирует на казахском, русском и английском языках. На LED-экране представлена генеалогическая таблица 104 ханов династии Джучи. Технология считывания древних монет с применением машинного зрения, ИИ-реконструкции парадных костюмов и боевой тактики армии Орды, а также платформа транскрипции чагатайских рукописей превращают экспозицию в современное научно-познавательное пространство.

Организации – участники выставки:

Музеи и музеи-заповедники Казахстана:

1. Национальный музей Республики Казахстан.

2. Центральный национальный музей Республики Казахстан.

3. Государственный историко-культурный музей-заповедник "Сарайшық".

4. Национальный историко-культурный и природный музей-заповедник "Ұлытау".

5. Государственный историко-культурный музей-заповедник "Бозок".

6. Национальный историко-культурный музей-заповедник "Әзірет-Сұлтан".

7. Акмолинский областной историко-краеведческий музей.

8. Актюбинский областной историко-краеведческий музей.

9. Атырауский областной историко-краеведческий музей.

10. Западно-Казахстанский областной историко-краеведческий музей.

11. Карагандинский областной историко-краеведческий музей.

12. Кызылординский областной историко-краеведческий музей.

13. Павлодарский областной историко-краеведческий музей имени Г. Н. Потанина.

14. Музей народных музыкальных инструментов имени Ыхласа.

Научные институты:

1. Институт археологии имени А. Х. Маргулана.

2. Институт литературы и искусства имени Мухтара Ауэзова.

3. Исламский научно-исследовательский институт ДУМК.

4. Центральная научная библиотека "Ғылым ордасы".

Университеты:

1. Международный казахско-турецкий университет имени Ходжи Ахмета Ясави.

2. Карагандинский национальный исследовательский университет имени академика Е. А. Букетова.

3. Павлодарский педагогический университет имени Әлкея Маргулана.