Жители Астаны потребовали переименовать станцию LRT на казахском языке

Жители Астаны потребовали изменить название одной из станций LRT на казахском языке, передает ИА «NewTimes.kz». 

Поводом для обсуждения стал пост в Threads, опубликованный жительницей столицы. Она обратила внимание на название станции «Ұлттық музей», расположенной на правом берегу Астаны.

По словам пользовательницы, слово «музей» в названии указано некорректно, так как в казахском языке существует собственный перевод — «мұражай».

«“Ұлттық музей” дегенді ауыстыру керек, “Ұлттық мұражай” деп!!!» — написала она.

К публикации автор прикрепила фотографию станции LRT. Пост быстро набрал популярность — более 4 тысяч лайков.

В комментариях многие пользователи поддержали идею, заявив, что правильное использование казахского языка в городской инфраструктуре имеет большое значение.

Ранее мы рассказывали о том, что жители Астаны заметили ошибку в одном из вагонов LRT. На электронном табло название станции «Байтерек» внезапно превратилось в «Бэйтерек».