Qazaq24.com
Qazaq24.com
close
up
KZ
Menu

Угрозы, оскорбления и драки: туристы конфликтуют с рабочими из за ремонта дорог к Рахмановским ключам в ВКО

Изменится ли упаковка шоколада Казахстан из за новых правил использования флага? Ответ Минкультуры

В Казахстане утонули 69 детей: МВД призвало родителей к бдительности

Нацбанк представил прогнозы экспертов по нефти, инфляции и курсу тенге

По линии ОВД амнистия затронула порядка 590 тысяч человек

Офшор не офшор? Токаев подтвердил специальный налоговый режим для Алатау

Жара до +46°C и ливни: контрастная погода снова накроет Казахстан

Более 14 тысяч обращений за полгода: казахстанцы стали чаще жаловаться на качество медпомощи

Новые остановочные павильоны установят в Астане до конца года адреса

Было большой честью служить жителям . Галым Ашимов покинул пост акима Темиртау

Глава государства принял партнера и президента Xiaomi Corporation

Метод аль Фараби в мировой науке и политике

Иран назвал объекты недвижимости Трампа в странах Персидского залива целями для ударов

От врачей до предпринимателей: более 100 военнообязанных проходят сборы в Астане

Денежная масса в Казахстане превысила 55 трлн тенге благодаря росту депозитов бизнеса

Флаг Казахстана подняли на базе UNIFIL в Ливане

Электровелосипеды и моноколёса казахстанцев хотят приравнять к СИМ и убрать с тротуаров

Частный борт, дворец и независимость США: как живёт правнук Назарбаева

Хром без стали

Дым от лесных пожаров в Канаде накрыл Нью Йорк перед финалом ЧМ 2026

Синдрома поликистозных яичников больше нет, вместо него новый диагноз. Почему это важно?

Синдрома поликистозных яичников больше нет, вместо него новый диагноз. Почему это важно?

Qazaq24.com сообщает, ссылаясь на сайт Informburo.KZ.

Синдром поликистозных яичников – заболевание, затрагивающие каждую восьмую женщину в мире, хотя многие официального диагноза не получают, – переименовано в полиэндокринный метаболический синдром. Би-би-си поговорила с врачами о том, как переименование может повлиять на диагностику и лечение, и с женщинами об их личном опыте получения диагноза.

Что произошло?

В мае в журнале Lancet вышла статья о переименовании синдрома поликистозных яичников (СПКЯ) в полиэндокринный метаболический овариальный синдром (ПМОС). В тот же день о переименовании объявили на Европейском конгрессе по эндокринологии в Праге.

Учёные, врачи, пациентки и их близкие добивались этого изменения в течение четырнадцати лет – с 2012 года, когда отдел по профилактике заболеваний национальных институтов здоровья США обратил внимание на то, что название СПКЯ не отражает сути диагноза, и впервые рекомендовал переименовать его.

Как пишут авторы статьи в Lancet, неточное название "приводило к запоздалой постановке диагноза, фрагментированной помощи и стигме, в то же время ограничивая исследовательскую работу и разработку политики [в отношении заболевания]".

Полиэндокринный метаболический овариальный… Что это значит простыми словами?

"ПМОС – это состояние, при котором одновременно затрагиваются несколько систем женского организма: гормональная (П), обмен веществ (М) и работа яичников (О), – объясняет Би-би-си акушер-гинеколог, врач УЗИ Илья Батаев. – Проще говоря, яичники начинают работать нерегулярно, меняется уровень гормонов, а организм хуже реагирует на инсулин, из-за чего могут появляться набор веса, сложности с похудением, повышенный риск развития сахарного диабета и проблемы с холестерином".

Скольких женщин касается этот диагноз?

Заболевание затрагивает каждую восьмую женщину в мире, пишут авторы статьи в Lancet. Всемирная организация здравоохранения даёт похожую оценку: 10–13% женщин репродуктивного возраста. При этом до 70% женщин с СПКЯ/ПМОС не имеют формального диагноза, считают исследователи.

Российский Минздрав в клинических рекомендациях от 2025 года говорит, что СПКЯ затрагивает от 8 до 21% женщин репродуктивного возраста в стране.

Изменилось ли что-то, кроме названия?

Нет. "Название поменялось, а лечение, диагностика и критерии постановки диагноза – нет", – говорит Би-би-си врач-гинеколог Ольга Крумкач.

Доктор указывает на картину УЗИ с поликистозными яичниками / Фото Kevin Mohatt for The Washington Post via Getty Images Зачем тогда нужно переименование?

Старое название вводило пациенток в заблуждение, объясняет Илья Батаев. "Сейчас акцент смещается на то, что это системное эндокринно-метаболическое состояние", – добавляет он.

СПКЯ одним своим названием подразумевает наличие кист в яичниках, хотя это не обязательный симптом заболевания (более того, на самом деле при этом заболевании в яичниках не бывает кист. То, что выглядит как кисты на УЗИ, на самом деле замершие фолликулы), и в то же время не упоминает эндокринные и метаболические факторы.

"Раньше основной акцент был на том, что в яичниках какие-то кисты, которых на самом деле у пациенток <при этом синдроме> может вообще не быть. Да и киста не совсем корректное название, потому что чаще всего это просто фолликулы, которые созревали, росли и остановились в своём развитии, не дошли до овуляции. Эти фолликулы накапливаются. И вообще, только по УЗИ этот диагноз не ставится. Это частая ошибка", – объясняет врач Ольга Крумкач.

Главная автор статьи в Lancet эндокринолог Хелена Тид из австралийского Университета Монаша, представляя новое название на конгрессе в Праге, сказала, что предыдущее наименование "обращало внимание только на один орган".

Елизавета, собеседница Би-би-си с СПКЯ/ПМОС, пострадала от такого подхода. "Годами мой разговор с гинекологами начинался с того, что у меня нерегулярный цикл, на что врачи отвечали, что это потому, что у меня мультифолликулярные яичники, и просто выписывали противозачаточные. Я долго не понимала, что мои проблемы с циклом, с весом, с прыщами на лице связаны между собой. В итоге я узнала, что у меня [сложный диагноз, включающий] ещё и инсулинорезистентность, только после тридцати, благодаря очередному новому врачу. Иначе говоря, ты годами не понимаешь что с тобой происходит. Я думала, сойду с ума, когда поправилась до 92 килограммов, при этом занимаясь спортом столько, сколько никогда в жизни. У тебя при этом нет месячных и ты буквально перестаёшь чувствовать себя женщиной", – рассказывает она.

Результатом переименования синдрома стало название, которое включает в себя ключевые аспекты заболевания (эндокринная система, метаболизм и яичники), но при этом исключает упоминание кист.

Какие симптомы при ПМОС?

Основные проявления ПМОС – это нерегулярный менструальный цикл или отсутствие овуляции (и, как следствие, трудности с зачатием), признаки гиперандрогении (избытка мужских гормонов), такие как акне, жирность кожи, выпадение волос, избыточный рост волос в андрогенных зонах, инсулинорезистентность и повышенный риск нарушений углеводного обмена, повышенный риск тревожного расстройства и депрессии, объясняет гинеколог Илья Батаев.

Для постановки диагноза нужно, чтобы у пациентки были любые два из трех признаков – нарушение овуляции (редкие менструации, аменорея, хроническая ановуляция); гиперандрогения, клиническая (акне, гирсутизм, выпадение волос) и/или биохимическая (повышенные андрогены в анализах); мультифолликулярная морфология яичников на УЗИ (увеличенный объём яичников и/или большое количество мелких фолликулов).

Как объясняет гинеколог Ольга Крумкач, всего есть четыре типа синдрома.

Классический (А): гиперандрогения плюс редкая или отсутствующая овуляция и изменение структуры яичников. "Это самый узнаваемый тип", – говорит врач.

Тип B похож на классический вариант, но без изменения структуры яичников. "Здесь мы не видим по УЗИ классической картины поликистоза. Именно поэтому как раз новое название синдрома куда точнее передаёт суть проблемы", – добавляет Крумкач.

При типе С сочетаются гиперандрогения и изменение структуры яичников, но овуляция сохранена и даже может быть регулярной. Такие пациентки чаще "пропускаются" и остаются без диагноза: их цикл регулярный, овуляция присутствует, а другие клинические и биохимические проблемы врачами могут игнорироваться.

При последнем типе (D) опять же отсутствуют или редки овуляции и изменена морфология яичников, но при этом нет ни клинических, ни лабораторных признаков гиперандрогении. У женщин могут быть изменения на УЗИ и жалобы на трудности с зачатием, но при этом у них не будет волос по мужскому типу и проблем с кожей.

Фото Vladislav Stepanov / Getty Images Насколько легко диагностируют синдром?

"Треть пациенток сталкиваются с тем, что постановка диагноза занимает около двух лет. И, как правило, примерно 48–50% пришлось обращаться более чем к двум врачам, прежде чем диагноз был поставлен", – приводит международные данные Крумкач.

"Проблема в том, что диагноз нередко задерживается на годы. Многие пациентки сталкиваются с реалиями качества гинекологической помощи и слышат: "просто похудейте", "после родов пройдёт", "у вас просто стресс". В России ПМОС диагностируют очень неоднородно", – объясняет гинеколог Илья Батаев.

По словам ещё одной собеседницы Би-би-си с СПКЯ/ПМОС Натальи, она с подросткового возраста годами во время визитов к гинекологам на вопрос, когда у неё установился менструальный цикл, объясняла, что вообще-то он так и не установился. Однако врачи всего лишь спрашивали, планирует ли она беременность, и услышав отрицательный ответ, рекомендовали пить гормональные контрацептивы.

Официальный диагноз она получила лишь после тридцати, когда задумалась о беременности. Новая врач объявила его буднично, видимо, не догадываясь, что Наталья его слышит впервые в жизни. По словам молодой женщины, у неё был шок. Тогда же она узнала, что у неё есть инсулинорезистентность, которая существенно влияет на вес и обмен веществ.

"Тебя же у гинеколога всегда спрашивают, планируете ли вы детей, – также вспоминает о своём опыте Елизавета. – И как только ты говоришь, что сейчас нет, потому что тебе двадцать лет, все врачи сразу теряют интерес и назначают противозачаточные. То есть мою проблему не решали, а маскировали. И ты в юности даже не понимаешь, что "кровотечение отмены" при противозачаточных не равно обычной менструации".

Это лечится?

"На сегодня ПМОС считается хроническим состоянием, которое нельзя "вылечить навсегда" одной таблеткой. Но это не означает, что ничего нельзя сделать", – говорит Батаев.

Во многих случаях, отмечает врач, симптомы можно очень хорошо контролировать: восстановить цикл, добиться овуляции, улучшить состояние кожи, снизить гирсутизм (избыточный рост жёстких темных волос по мужскому типу), уменьшить метаболические риски, заметно улучшить качество жизни.

"Лечение зависит исключительно от целей пациентки: нужна ли контрацепция, планируется ли беременность, какие симптомы беспокоят больше всего, есть ли противопоказания к препаратам. Всегда есть возможность грамотно подобрать терапию исходя из индивидуальных особенностей проявления синдрома", – говорит Батаев.

По словам гинеколога Ольги Крумкач, первой рекомендацией всегда будет работа над образом жизни, второй – корректировка симптомов и только в третью очередь – применение гормональной терапии. "Надо принять это состояние и научиться с ним жить. Что самое сложное? Самое сложное – это образ жизни, – говорит врач. – Здесь нет общей схемы. Есть женщины, которым требуется снижение веса. А есть женщины, у которых и так низкая масса тела, им нужно набирать мышечную массу для того, чтобы было больше рецепторов, связанных с инсулинообменом. Должен быть процесс, в котором всё индивидуально настраивается".

Если врач не донесёт это до пациентки, не объяснит, не поддержит и не поможет, а пациентка не захочет этим заниматься, не будет эффективного лечения, добавляет Крумкач.

ПМОС влияет преимущественно на зачатие?

"Новое название теперь буквально говорит о том, что этот синдром не только про проблему реализации фертильных возможностей девушки. ПМОС значительно влияет на качество жизни пациенток: это и проблемы с кожей, и риски сахарного диабета, и повышенная тревожность, и депрессивные симптомы. Кроме того, редкие менструации (цикл более 90 дней) без коррекции повышают риск гиперплазии эндометрия и остеопороза", – говорит Батаев.

Среди женщин с ановуляцией значительная часть случаев действительно связана именно с ПМОС. При этом прогноз крайне благоприятный, объясняет Батаев, большинство пациенток могут забеременеть самостоятельно или после коррекции образа жизни, или с помощью индукции овуляции. И даже если требуется ЭКО, результаты у многих пациенток хорошие. То есть ПМОС не равно диагнозу "бесплодие навсегда".

Эндокринолог Хелена Тид на конгрессе в Праге объясняла, что среди терминов, которые рассматривались для нового названия, было слово "репродуктивный" – но в итоге от него отказались.

"Хотя "репродуктивный" может быть более точным и прямолинейным названием для всех нарушений [при этом заболевании] не только в яичниках, но и в эндометрии, и репродуктивном здоровье в целом во время беременности, оно также несёт в себе очень много стигмы", – говорит Тид.

"В мире есть места, где ценность и значимость женщины в обществе считается напрямую зависящим от её репродуктивной функции, и культурные последствия [слова "репродуктивный" в названии] там были бы огромными", – добавила эндокринолог.

Эндокринолог Хелена Тид, одна из ведущих авторов статьи в журнале Lancet

Как вообще дают названия болезням и часто ли их меняют?

"Мы приложили беспрецедентные усилия. Никто ещё никогда не вкладывал столько сил в изменение названия [заболевания]", – говорит профессор Тид.

Переименование СПКЯ в ПМОС – не первое такое изменение в медицине. Даже у этого заболевания раньше наряду с СПКЯ использовалось название "синдром Штейна – Левенталя» (в честь двух исследователей, которые первыми подробно описали синдром). В самой новой, 11-й версии Международной классификации болезней (МКБ-11), которую составляет ВОЗ, "синдром Штейна – Левенталя" упоминается как альтернативное название.

Исторически болезни в западной традиции зачастую называли в честь людей, описавших или изучавших их. Универсального стандарта, как врачам и учёным называть новые заболевания, нет. Лишь в 2015 году ВОЗ опубликовала рекомендации для наименования болезней. Организация рекомендует использовать слова, связанные с симптомами и развитием болезни (заболевание дыхательных путей, неврологический синдром, зимний, подростковый и т. д.) и избегать географических названий, личным имён, наименований животных и профессий, а также слова, "вызывающие страх" – "неизвестный", "фатальный", "эпидемический".

В 2022 году произошло, пожалуй, одно из самых заметных переименований – как раз в соответствии с рекомендациями ВОЗ. Обезьянья оспа, или оспа обезьян – monkeypox по-английски – получила новое название в английском: mpox. Поводом стала вспышка заболевания в мае 2022 года, и название "оспа обезьян" зачастую приводило к стигматизации пациентов и расистским комментариям.

На других языках ВОЗ тоже рекомендовала поменять название болезни, но в русской версии МКБ-11 пока что используется старое название. Французский и испанский используют оба варианта.

Следующий шаг – это внедрение нового названия ПМОС, обучение и просвещение, изменения в системах, которыми пользуются специалисты, и в официальных классификаторах заболеваний.

Оставайтесь с нами на Qazaq24.com, чтобы не пропустить важные новости и обновления по данной теме.
seeПросмотров:152
embedИсточник:https://informburo.kz
archiveЭта новость заархивирована с источника 02 Июня 2026 12:11
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

Угрозы, оскорбления и драки: туристы конфликтуют с рабочими из за ремонта дорог к Рахмановским ключам в ВКО

17 Июля 2026 11:40see291

Изменится ли упаковка шоколада Казахстан из за новых правил использования флага? Ответ Минкультуры

16 Июля 2026 13:50see178

В Казахстане утонули 69 детей: МВД призвало родителей к бдительности

16 Июля 2026 20:12see134

Нацбанк представил прогнозы экспертов по нефти, инфляции и курсу тенге

16 Июля 2026 18:46see134

По линии ОВД амнистия затронула порядка 590 тысяч человек

16 Июля 2026 17:17see130

Офшор не офшор? Токаев подтвердил специальный налоговый режим для Алатау

16 Июля 2026 15:13see128

Жара до +46°C и ливни: контрастная погода снова накроет Казахстан

17 Июля 2026 15:14see128

Более 14 тысяч обращений за полгода: казахстанцы стали чаще жаловаться на качество медпомощи

16 Июля 2026 23:29see128

Новые остановочные павильоны установят в Астане до конца года адреса

17 Июля 2026 09:17see128

Было большой честью служить жителям . Галым Ашимов покинул пост акима Темиртау

17 Июля 2026 14:06see127

Глава государства принял партнера и президента Xiaomi Corporation

16 Июля 2026 15:29see126

Метод аль Фараби в мировой науке и политике

17 Июля 2026 03:34see126

Иран назвал объекты недвижимости Трампа в странах Персидского залива целями для ударов

17 Июля 2026 01:02see125

От врачей до предпринимателей: более 100 военнообязанных проходят сборы в Астане

16 Июля 2026 18:54see125

Денежная масса в Казахстане превысила 55 трлн тенге благодаря росту депозитов бизнеса

17 Июля 2026 17:48see124

Флаг Казахстана подняли на базе UNIFIL в Ливане

17 Июля 2026 16:58see123

Электровелосипеды и моноколёса казахстанцев хотят приравнять к СИМ и убрать с тротуаров

16 Июля 2026 13:19see122

Частный борт, дворец и независимость США: как живёт правнук Назарбаева

17 Июля 2026 17:47see122

Хром без стали

17 Июля 2026 16:56see120

Дым от лесных пожаров в Канаде накрыл Нью Йорк перед финалом ЧМ 2026

16 Июля 2026 14:45see120
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня