Новый вариант алфавита утвердили в Узбекистане

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев подписал закон о совершенствовании узбекского алфавита. Об этом сообщила глава администрации президента страны Саида Мирзиеева.

"Наконец исправлена многолетняя историческая ошибка. Сегодня наш президент подписал закон о совершенствовании узбекского алфавита, основанного на латинской графике", – написала глава администрации президента Узбекистана в Telegram.

По ее словам, этот вопрос вызывал споры на протяжении многих лет, пока не решили, что алфавит нуждается в доработке. 

Саида Мирзиеева отметила, что все действующие документы, включая национальную валюту и ценные бумаги сохранят свою силу, а учебники, вывески и указатели будут заменяться поэтапно, по мере истечения срока их службы.

Как сообщает Gazeta.uz, Узбекистан внедрил узбекский алфавит на латинской графике ещё в 1993 году и первоначально в нем присутствовали буквы Ş, Ç, Õ и Ğ. Однако в 1995 году их заменили сочетаниями Sh, Ch, Oʻ и Gʻ.

Полный переход на латинский алфавит планировалось завершить к 2000 году. Однако реформа затянулась ещё на 26 лет.

В новом варианте 28 букв и апостроф (ранее – 26 букв и 3 буквосочетания). Вместо сочетаний Sh, Ch, Oʻ и Gʻ вновь вводятся буквы Ş, Ç, Ö и Ğ, а Ng исключается как отдельная единица.