Охотники за грамотностью

Заметил, сфотографировал, исправил - примерно так действовали участники областного конкурса "Реклама - отражение чистоты языка" по правильности написания слов на казахском языке.

Тлеккабыл КАЗИМ - учитель казахского языка и литературы одной из школ в Атырау. Он - тот самый дотошный горожанин, который не может пройти мимо ошибок. На конкурсе он рассказал, что нередко записывает ляпы, увиденные им в общественных местах: на остановочных павильонах, на вывесках и в кондитерских. Если это кафе или магазин - подходит и предлагает помощь.

- Я не злостный фиксатор ошибок. Я хочу, чтобы все было грамотно, а потому предлагаю свою помощь, - рассказал Тлеккабыл.

Из последних примеров: он попросил исправить пояснение на магазине "Все для выпечки". Как говорит филолог, из вывески следовало, что в этом месте продают всю "торто-хлебобулочную" продукцию. Однако магазин специализируется на продаже только инструментов для приготовления сладких десертов.

- Владельцы торговой точки мне сообщили, что просили в рекламном агентстве, которое изготавливает вывески, проверить правильность написания. Там кивнули, но так и не поправили. Я заметил, к слову, что рекламным агентствам необходимы корректоры: там и на казахском, и на русском, и на английском языках изготавливают печатную продукцию с ошибками, - сетует Тлеккабыл.

Конкурс "Реклама - отражение чистоты языка" проводил учебно-методический центр "Тіл" областного управления культуры и развития. Мероприятие было задумано как способ поддержать нормы грамотного правописания на казахском языке, обеспечить исполнение положений закона "О языке" и повысить активность граждан в этом вопросе.

Участники конкурса не просто фиксировали нарушения, а добивались их исправления. География охватила Атырау и шесть районов области - не участвовал только Курмангазинский район.

В итоге Гран-при завоевала учитель казахского языка и литературы Аксункар ЖУМАБАЕВА, которая теперь поедет на республиканский этап конкурса. А Тлеккабыл получил второе место, уступив предпринимательнице из Жылыойского района Анар ЖУНУСОВОЙ.

Надежда ШУМИЛИНА, фото предоставлено организаторами конкурса, Атырау

1