Чилиге жеткен Балқадиша

Бізге Пабло Неруданың өлеңдері арқылы таныс Чили елі – ерекше табиғаты мен бай мәдениеті бар мемлекеттің бірі. Тынық мұхиттың жағасына орналасқан елге баяғыда ақиық ақын Мұқағали Мақатаев «Чили – шуағым менің» деген үлкен дастан арнаған еді.

Жақында чилилік Мария Аргентина есімді биология пәнінің мұғалімі Ақан серінің «Балқадиша» әнін үйреніп, жұрт арасында орындап жүргенін естідік. Оның айтуынша, ол қазақ әнін алғаш рет бір досы арқылы естіпті. «Ол маған Димаш Құдайберген туралы айтып берді. Оның таңғажайып дау­сын тыңдағанымда, өз құлағыма өзім сенбедім. Сол күннен бастап Димаштың жанкүйеріне айналдым да, домбыра үйренуді бастадым. Осылайша, қазақ музыкасын тереңірек зерттедім. Сол кезде «Made in KZ» сияқты тамаша музыкалық топтарды, сондай-ақ Роза Рымбаева, Батырхан Шүкенов сияқты көптеген дарынды әншіні білдім», дейді ол тебіреніп.

Ұлтымыздың музыка өнеріне жан-тәнімен ға­шық болған ол «Отан Ана», «Ата­­мекен», «Ме­нің Қазақ­станым» сияқты әсем әндер­ді ес­тіп, ән мәтін­дерінің мағы­на­сын түсінуге құл­шыныпты. 

«Бұл әндер менің жүрегімді бірден баурап алды. Көп ұзамай оларды өзім де айтқым келетінін түсіндім. Ән айтуды жаным қалайды. Әсіресе басқа тілдерде орындағанды ұнатамын. Ал қазақ тілі – ерекше әуезді тіл. Сондықтан күн сайын қазақ әндерін тыңдап, мәтіндерін жазып алып жүрмін. Алғаш орындаған әндерім «Самалтау» мен «Қараторғай» болды. Мен фин, жапон, италия, португал тілдерінде де ән айта аламын. Дегенмен қазақ әндері мүлде бөлек әсер қал­дырады. Өйткені әрбір әннің шынайы, терең, өте мұңлы тарихы барын түсіндім. Көп жағдайда бұл бір халықтың басынан өткен ауыр тағдыр туралы сыр болып есептеледі. Сол себепті қазақ халқының тари­хын, мәде­ниетін, дінін де зерттей бастадым. Осы­лайша, оларды мүмкіндігінше жақсы түсінгім келді».

Мария Аргентина қазақ әндеріне деген қызығушылығы Димаштан басталғанын ерекше мақтанышпен айтады. Оның ендігі мақсаты қазақ тілін еркін сөйлеп үйрену екен.

Соңғы жаңалықтар

Ұландықтар Көрісу күні ата-аналарымен тілдесті

Қоғам • Бүгін, 11:33

Жер қойнауын пайдаланушылардың сатып алуларындағы жергілікті қамту үлесі 65%-ға жетті

Қоғам • Бүгін, 11:17

Таяу Шығыс аймағынан 10 000-нан астам отандасымыз қайтарылды

Оқиға • Бүгін, 11:10

Қазақстанда «Nauryz Sale» мерекелік акциясы басталды

Қоғам • Бүгін, 11:03

Елордада жедел жәрдем фельдшеріне шабуыл жасаған күдікті ұсталды

Оқиға • Бүгін, 10:59

Ұлытау облысында су тасқыны қаупі бар аудандар тексерілді

Аймақтар • Бүгін, 10:41

Елімізде жалпыхалықтық Наурызнама онкүндігі басталды

Мереке • Бүгін, 10:28

Қазақстанда жол инфрақұрылымы қарқынды жаңарып жатыр

Қоғам • Бүгін, 10:18

Соңғы 7 жылда еліміздегі ауыл шаруашылығы өндірісінің көлемі екі есе артты

Қоғам • Бүгін, 10:08

Өңделген өнім үлесі артып келеді

Экономика • Бүгін, 10:00

Көк паспорттың қадірі

Қазақстан • Бүгін, 09:50

14 наурызда доллар қанша теңгеден саудаланып жатыр?

Қаржы • Бүгін, 09:48

Өңір үні – ұлттық баспасөзде

Қоғам • Бүгін, 09:40

Белсенді белес басталды

Референдум • Бүгін, 09:35

Бүгін елімізде қай жолдар жабық тұр?

Қоғам • Бүгін, 09:35

Барлық жаңалықтар