Оберег традиций и единства: как украинский центр в Астане сохраняет культуру и объединяет людей

В многонациональном Казахстане, где проживают представители более сотни этносов, культурные объединения играют особую роль – они не только сохраняют традиции, но и формируют пространство диалога, взаимопонимания и единства. Одним из таких центров в столице является Общество украинцев "Оберег" города Астаны, которое уже более двух десятилетий объединяет людей, бережно хранящих свою культуру. Подробнее – в материале Liter.kz.

Центр, который объединяет поколения

Общественное объединение было создано в 2003 году – и с тех пор стало важной площадкой для украинцев, живущих в Астане. Само название символично: "оберег" – это защита, сохранение, передача ценностей.

Фото предоставлено ОО “Общество украинцев "Оберег" города Астаны”

Сегодня центр выполняет сразу несколько задач: поддерживает язык, популяризирует традиции, развивает культурные инициативы и одновременно укрепляет общенациональное единство.

“Наша цель – сберегать родной язык, традиции и при этом воспитывать казахстанский патриотизм, укреплять единство народа”, – отмечает председатель объединения Тамара Ширмер.

ё

Фото предоставлено ОО “Общество украинцев "Оберег" города Астаны”

Культура как часть общей идентичности

Украинский этнос в Казахстане – один из крупнейших: по официальным данным, на 1 марта 2026 года в стране проживает более 367 тысяч человек с украинскими корнями. При этом их вклад в развитие государства выходит далеко за рамки цифр.

Украинцы активно участвуют в общественно-политической, культурной и экономической жизни страны, становясь неотъемлемой частью казахстанского общества.

В этом контексте деятельность Рада украинцев Казахстана, в состав которой входит "Оберег", играет важную координирующую роль, объединяя региональные центры по всей стране.

От языка до творчества: чем живет центр

За годы работы "Оберег" превратился в полноценный культурный хаб. При объединении действуют творческие коллективы, молодежные организации и образовательные проекты.

Особое место занимает этнолингвистическая школа "Рідне слово", где изучают украинский язык, традиции и фольклор. Здесь дети и взрослые знакомятся с культурой через творчество, музыку, театр и народные ремесла.

В центре также работают:

вокальные и хореографические ансамбли клубы декоративно-прикладного искусства молодежное крыло, активно участвующее в общественной жизни Фото предоставлено ОО “Общество украинцев "Оберег" города Астаны”

Выступления коллективов регулярно получают награды на международных и республиканских конкурсах.

Праздники, которые объединяют

Культурная жизнь центра насыщена событиями: фестивали, концерты, выставки и тематические проекты проходят на протяжении всего года.

Особое внимание уделяется традиционным праздникам – Рождеству, Пасхе, Масленице, а также казахстанским датам, включая Наурыз и День единства народа Казахстана.

Фото предоставлено ОО “Общество украинцев "Оберег" города Астаны”

Такие мероприятия становятся площадкой, где представители разных этносов могут познакомиться с культурой друг друга и почувствовать себя частью общего пространства.

Благотворительность и социальная миссия

Помимо культурной деятельности, "Оберег" активно реализует социальные проекты. Один из ключевых – "Подарим счастье детям", направленный на поддержку детей, оставшихся без попечения родителей, а также пациентов медицинских центров.

Объединение участвует в республиканской акции "Караван милосердия", оказывает помощь ветеранам, пожилым людям и семьям, оказавшимся в сложной жизненной ситуации.

Эта работа получила признание на национальном уровне – центр стал победителем конкурса социальных проектов "Мейірімділіктен – бірлікке".

Диалог культур как основа будущего

В центре уделяют внимание не только сохранению украинской культуры, но и изучению государственного языка. Члены объединения проходят курсы казахского языка, участвуют в дискуссионных клубах и образовательных инициативах.

Так формируется важный баланс: уважение к своим корням сочетается с активным участием в жизни страны.

ё

Фото предоставлено ОО “Общество украинцев "Оберег" города Астаны

Единство – главный принцип

“День единства народа Казахстана – это праздник, который напоминает нам о главном: мы можем быть разными, но при этом оставаться единым народом. Наша сила – в согласии, уважении и любви к общей Родине”, – подчеркивает Тамара Ширмер.